[Deutsche Sprache/Daily Voca] 2017.03.14

so setzet nun all euren Fleiß zu dem hinzu und reichet dar in eurem Glauben die Tugend, in der Tugend aber die Erkenntnis, in der Erkenntnis aber die Enthaltsamkeit, in der Enthaltsamkeit aber die Ausdauer, in der Ausdauer aber die Gottseligkeit, in der Gottseligkeit aber die Bruderliebe, in der Bruderliebe aber die Liebe [zu allen] Menschen. Denn wo solches reichlich bei euch vorhanden ist, wird es euch nicht müßig noch unfruchtbar machen für die Erkenntnis unsres Herrn Jesus Christus.

hinzu adv. 1.그 가까이로, 그쪽으로 2.(außerdem) 그것에 덧붙여, 그위에, 그 밖에

dar|reichen t. (Jm. et.) 제공하다, 바치다, 헌정하다;제출하다, 내밀다, 내주다;(성찬 따위를) 베풀다, 수여하다, 주다;[의학] 투약하다, 복용시키다

Tugend f. ( Laster) 덕, 미덕, 덕성;(도덕적) 미점;(Keuschheit) 순결, 정결, 정절

Enthaltsamkeit f. 조심, 검소, 절제;금욕, 금주

Ausdauer f. 인내(력), 끈기, 지구력

Gottseligkeit f. 신에 귀의함

vorhanden a. (vorrätig) 존재하는, 수중에 있는;현존의

müßig a. 1.(시간이 남아 돌아서) 한가한;(세월 따위를) 하는 일없이 보내는, 게으른, 나태한 2.(überflüssig) 불필요한, 무용한;(sinnlos) 무의미한;(zwecklos) 헛된, 쓸모없는